Nombre de pages :323
Édition :Margaret K. McElderry Books
Date de parution :2011
Une suite?

Résumé du livre :
In the violent country of Ludania, the language you speak determines what class you are, and there are harsh punishments if you forget your place - looking a member of a higher class in the eye can result in immediate execution. Seventeen-year-old Charlaina (Charlie for short) can understand all languages, a dangerous ability she's been hiding her whole life. Her only place of release is the drug-filled underground club scene, where people go to shake off the oppressive rules of the world they live in. There, she meets a beautiful and mysterious boy who speaks a language she's never heard, and her secret is almost exposed. Through a series of violent upheavals, it becomes clear that Charlie herself is the key to forcing out the oppressive power structure of her kingdom..

Dans le violent pays de Ludania, les classes sont strictement divisé par la langue qu'ils parlent. La plus petite transgression, comme regarder un membre d'une classe supérieure dans les yeux pendant qu'ils parlent leur langue maternelle, à pour conséquence l'exécution immédiate. A Dix-sept ans, Charlaina a toujours été en mesure de comprendre les langues de toutes les classes, et elle a passé sa vie à essayer de cacher son secret. Le seul endroit où elle peut vraiment être libre, c'est dans les clubs souterrains où la drogue est omniprésente et où les gens se rendent pour se détacher des règles d'oppression du monde où ils vivent. C'est là qu'elle rencontre un garçon beau et mystérieux du nom de Max qui parle une langue qu'elle n'a jamais entendu parler avant. . . et son secret est sur le point d'être révélé.

Charlie est intensément attiré par Max, même si elle ne peut pas être certain de la vrai cause de sa loyauté. Comme les exercices d'urgence cèdent la place à la crise réelle et que la violence augmente, il devient clair que Charlie est la clé de quelque chose de beaucoup plus grand: elle est la seule à pouvoir libérer son pays de la terrible puissance de ce régime meurtrier.